Study on the English Translation of Jingju Terminology
Que Yanhua, Xu Tengyue
Abstract:As a national treasure of China, Jingju is one of the comprehensive Chinese traditional art forms, which plays an irreplaceable role in the process of cultural exchange and dissemination.In the new era, to promote Jingju to reach more areas in the world, the translation of Jingju terms is of great importance. Based on the current situation of the translation of Jingju terms in the context of Chinese culture "going global" and the development of more liberal arts, this paper advocates the practice of Jingju terms translation and the study of this aspect. In addition, it emphasizes that the domestic front should take the lead and work together with foreign translators so as to better promote Chinese culture to the world.
Key words: Chinese culture; international cultural exchanges; Jingju terminology; translation;research overview
WeChatHotline
